I stayed a whole week with mum at grandma's.
Anya ebben a tömbházban nőtt fel. Mother grew up in this block of flats. 
Az ablak a Körös partjára néz
The window faces the Crisul river
Itt lehet sétálni, játszani
It's good to walk and play here
A Szováta utca
The Sovata street
Anya ebbe az elemi iskolába járt
Mum attended this primary school
Ebben az ágyikóban aludtam. Tetszettek rajta a gömbök
Ebben az ágyikóban aludtam. Tetszettek rajta a gömbök
I slept in this cot. I liked to play with the balls
Ezt is meg kellett kóstolni
Ezt is meg kellett kóstolni
I had to try this as well
4 comments:
oh mar nagyon hianyoztatok
milyen az ize?
De jó látni képeket rólatok... Krisztinán lepődtem meg, hogy megnőtt.... persze ez igy a természetes, csak még olyan kicsi volt, mikor a Betl. gyülibe láttam :) Örülök, hogy jól telt nektek Váradon! Szép 7végét!
Hello, nice to see the pictures. I thought maybe she was learning to count in this picture, the way she was moving the balls. How cute is that.
Post a Comment