Valami új- Something new

Az én szüleim is, mint a szülők általában, azt várják és lesik, hogy mikor teljesítek valami újat. És most nem hagytam őket csalódni. Érdekesen teremtett meg minket a Jó Isten: rájövünk bizonyos dolgokra anélkül, hogy tanítanának rájuk. Így fedeztem fel a múlt héten azt, hogyan kell hátrafele haladni, kúszni. Mostmár nem is olyan unalmas, ha egyedül hagynak. Tehát a hátrafele haladás így történik- képekben:
My parents, as parents in general are looking forward to new achievements from my side. I didn't let them down this week. It's interesting how God created us: we learn new things without being taught. That's how I realized how to crawl- backwards. It's not that boring to be alone from now on. This is how I crawl- in pictures.








Forgok, mint a lingrispir.
I can turn in all directions.

Akkor van baj, ha elérem a falat. Megállás! A fal erősebb mint én.

The problem starts when I reach the wall. Stop! The wall is stronger than I am.

Ne gondoljátok, hogy még mindig az a kicsi baba vagyok, akit 1 óra múlva is ott találnak, ahol hagyták. Milyen jó, hogy a földön van a matrac, így nem esek nagyot.

Don't you dare thinking that I am that tiny baby who will be found in the same place where she was put. I am fortunate that the mattress is on the floor, so I won't fall.