Családi kép- Family photo

Ezen a képen 1o hetes és majdnem 6 kiló vagyok.
On this photo I am 10 weeks old. I almost weigh 6 kilos (= 13,23 pounds)

Százlábú 2- Centipede 2

Tünj el!
Go away!

Ismerkedés; szemtől szembe a százlábúval

Getting to know each other; face to face with the centipede

Százlábú- Centipede

Váratlan vendég.
Unexpected visitor.

Rachel

Rachel három napot volt nálunk. Gyere vissza hamar!
Rachel spent 3 days with us. Please, come back soon!

Érkezik- Arriving

Ezzel a tortával vártuk Rachel-t.
We were waiting for Rachel with this cake.

Nagybácsi- Uncle

Jól érzem magam Kálmán nagybátyám ölében.
I feel so good in the arms of uncle Kálmán.

Virágcsokor- Bouquet

Én is ilyen szép virágcsokrot fogok kapni szülinapomra ha nagy leszek?
Will I also get such a wonderful bouquet for my birthday when I grow up?