Egy új élet

Egy új élet

Friday, November 16, 2012

Új frizura-New hairstyle

Utoljára egy és fél évesen volt levágva a hajam. Azóta hosszúra nőtt. Amikor anya fésülte, mindig jajgattam. Ezért úgy döntöttek szüleim, hogy jobb lesz nekem a rövid haj. Én is beleegyeztem, így haza jött a fodrásznő: Berni
 
I had my hair cut last when I was one and a half.  It has been growing since then. When mom combed it, I always cried, so my parents thought it would be better for me to have short hair. I agreed to have it cut, so the hairdresser came home to me. She is a friend, Bernadett.  
 
Erzsike mama készítette a szép csattokat.
Grandma made the nice hair clips.
 
Első igazi vendégségünk a Csercsa családnál. Olyan aranyosak.  
Our first visit to the Csercsa couple. They are so sweet.

1 comment:

Anonymous said...

Nagyon jo lett a hajad! Jol all! Es nem kell szomorkodni, megno ujra hamarosan :) Krisztina