Fecskék- Swallow

Ezek a mi új barátaink. Minden nap bejönnek hozzánk az udvarra, és anyával nagyon örülünk nekik. Adunk nekik magokat, és gyönyörűen csicseregnek.
These are our new friends. They visit us every day and we give them seeds to eat. I watch them with mum and they sing so nicely.

Díj- Prize

Ezt a díjat kaptuk Maresztől, Piroskától és Nagy Adinától. Köszönjük szépen.
We received this prize from 3 friends. Thanks.

Vicces- Funny

Mindent szeretek, ami a nagyoké.
I like everything that belongs to adults.



Vasárnap mindenképp az anya szoknyájában akartam menni a gyülekezetbe. Nem engedte meg, pedig jól állt rajtam.
On Sunday I wanted to wear mum's skirt, but she didn't let me, although it looked great on me.

Kert, Garden

Készül anya mini zöldségeskertje. Már alig várja, hogy termeljen valamit. Nem sok tapasztalata van, de mindennek van egy kezdete.
We are working on mum's small vegetable garden. She hasn't got much experience, but there is a start for everything. She is looking forward to planting things.

A Bencés vers egyedül- poetry, alone

Vadliba- Wild goose

A házunktól nem messze pihen egy vadliba. 6-7 tojás van alatta, várja és várjuk, hogy kikeljenek a bébilibák. Vittünk neki kenyeret, magokat és vizet. Milyen hüséges még az állat is.

Not far from our house there is a wild goose resting. He has 6-7 eggs under him, and he is waiting with us for the birth of the baby geese. I took bread, seeds and water to him with mum. How faithful are animals, too.





Ilyen állatot is láttunk.
We saw this animal, too.

Így úszik Hanni- Hanni swims

Piros alma csüng a fán- Poetry

Volt egyszer egy kemence- Poetry

Számolunk- counting in Hungarian